“Reagan” producer Mark Joseph and Hollywood’s biographer Marc Eliot team up to present this lively discussion of the powerful symbiosis between life, art, and public events.